お 召 し 上 が り 下 さ い ?
オイボレーノ グッチリーニ の ひとりごと No.【5】
ア バ タ の C ち ゃ ん も 手 伝 っ て ネ !
ア ラ ヨ ッと 待 っ て た ョ !
調 べ 物 は 何 で す か ?
二 重 敬 語 に 気 を 付 け よ う だ!
二重敬語とは ひとつの 単語 について 同じ種類の敬語を 二重
に使った 間違い をいいますネ!
民放アナ がよく使うので気になっていたが 食品の説明書き
などでもよく目にする「お召し上がりください」は 尊敬語 の
「召し上がる」 に尊敬の敬語表現 お〜ください が接合して
いますので 明らかな 二重敬語 です。
暇が有ったら 二重敬語 で google 検索して見ては如何?
数多くヒットするが 一例を引用すると・・・
「おっしゃる」「お越しになる」「おいでになる」
「ご覧になる」などは すでに 敬語 になっていて十分なの
ですが、さらに「...れる」という尊敬語を加えてしまう 以後略
更に 以下は 二重敬語 になっていますが 習慣 または 慣例
として定着しているため 使用してもよいと考えられています。
※ ※ 参 照
・お召し上がりになる
「食べる」→「召し上がる」と、「お~になる」を二重に使用しています。
・お伺いする
「聞く」→「伺う」と、「お~する」を二重に使用しています。
それ以外にも以下の 動作 にも言えるネ!
言う・見る・聞く・やる・書く・食べる・飲む・帰る・等
今話している 動作 や 状況 の主語は誰・なに なのかを頭の中でしっかり組み立てて話せば間違いも防げる。
また「お」や「ご」を付けると丁寧な表現になるが、付け方にルールがあるのでしっかりおさえておこう。「お話」「お力添え」「お知らせ」など訓読みの単語に付ける「お」。「ご意見」「ご報告」など音読みの単語に付ける「ご」の使い分けを混同しないように。ただし、「お時間」など例外もある。
田園調布 の住人じゃ有るまいし お・ご を散りばめるなョ!
※ ※ 【文部科学省・文化審議会 の答申「敬語の指針」にも、
二重敬語 のことを「一般に適切ではないとされている」と 表現しているに過ぎません】
教科書 の 元締め がそう言っているからには 目くじらを立てることも無いんだけどネ! 👇👇👇👇👇
「元締め」で検索したら出たョ!いくら 時の人 でもネェ!
Google も やるもんだネェ! 👇👇👇👇👇
こんな 絵 が出たら オシマイ ですネ!
しわしわ ヘブログ もコレで オシマイ だョ!
では又、✌ よろしく ね 🎵 本日の歩数は2,357歩でした!